鸿门宴把下列句子目录
鸿门宴课后题把下列句子译成现代汉语注意加点词的意义答案
课内文言文检测,请把下面的句子翻译成现代汉语。(每小题2分,共6分)(1)焉用亡郑以陪邻?邻之厚,君之薄
鸿门宴名句默写
划线部分翻译成英语:。
。
1. 鸿门宴是中国历史上著名的事件。
。
The Hongmen banquet is a famous event in Chinese history.。
。
2. 鸿门宴是汉朝时期发生的。
。
The Hongmen banquet happened during the Han Dynasty.。
。
3. 鸿门宴是项羽设宴招待刘邦,实际上是想将他杀死。
。
The Hongmen banquet was hosted by Xiang Yu to entertain Liu Bang, but in reality, he wanted to kill him.。
。
4. 鸿门宴的结果是刘邦成功逃脱。
。
The outcome of the Hongmen banquet was that Liu Bang successfully escaped."。
1.沛公驻军霸上。
军:军队。
名词作动词,活用为“驻军”。
2.范增多次给项王使眼色。
目:眼睛。
名词作动词,活用为“以目示意”。
3.沛公已经离去,从小路回到军营。
间:空隙。
名词作状语,活用为“抄小道”。
4.时时用自己的身子掩护沛公。
翼:鸟的翅膀。
名词作状语,活用为“像鸟翅”。
5.沛公如今有急难,我逃离了他,是不守信义的。
急:危急。
形容词作名词,活用为“危急的事”。
6.这不过是继续走秦国灭亡的老路子罢了。
续:继续。
动词作名词,活用为“后继者”。
7.项伯杀了人,我救活了他。
活:活的。
使动用法,活用为“使……活命”。
8.首先攻破秦国进入咸阳的就封他做关中王。
王:君王。
使动用法,活用为“让……称王”。
(1) 为什么要灭掉郑国而给邻国增加土地呢?邻国的势力雄厚了,您秦国的势力也就相对削弱了。
(2) 不这样做,你们这些人都会被俘虏。
(3) 大臣们惊慌发呆,事情发生得突然,不曾意料到,大家都失去了常态。
试题分析:本题首先要找出关键字(重要实词和虚词)或句式进行翻译,一般为直译,除一些带有比喻性的词语然后再整体翻译,并按现代汉语的规范,达到词达句顺。
本题应关注“亡”、“以”、“陪”、“之”、“若属”、“为”、“卒”、“不意”、“度”等字的解释。
1、大行不顾细谨,大礼不辞小让。
2、劳苦而功高如此。
3、今者拔剑舞,其意常在也。
4、杀人如不能举,刑人如不能胜。
5、如今人方为刀俎,我为鱼肉,何辞为?
6、吾入关,秋毫不敢有所近,籍吏民封府库,而待将军。
7、所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也。
版权声明:此文自动收集于网络,若有来源错误或者侵犯您的合法权益,您可通过邮箱与我们取得联系,我们将及时进行处理。
本文地址:https://www.miekuo.com/juzi/weimei/330158.html