狂飙观后感感言目录
速度与激情4观后感
新三国65-95全集地址 新三国65-95粤语版 新三国65-95国语 新三国65-95视频高清
《少年维特之烦恼》 读后感
电影《赛车》已于4月15日在全国上映。北美首周末票房达到7251万美元,稳居北美票房榜首。但是在中国大陆的票房成绩却很一般。
记者发现,原因之一竟然在于片名“不给劲”,很多观众误以为这只是一部赛车相关的电影,而忽视了这部风靡全球的经典电影《狂野狂奔》。德”的第4部我不知道。
看来,翻译家的“中文名”也大有学问。但是,记者采访相关人士时,很多人都表示,翻译家的名字缺乏“热情”。
融合了香车、美女、速度、警察、动作的《赛车》起源于2001年问世的《速度与激情》系列,当时这部电影的酷炫暴走场面引爆了赛车旋风席卷全球,多引起了部同类型电影的热映。之后,以速度和赛车为名的电影也如雨后春笋般诞生。
但是,首次引进韩国的《速度与激情》系列《速度与激情4》为什么没有打出“速度与激情”的旗号呢?去年,国内引进的德国赛车电影,以《速度与激情A2:速度与激情》的名字上映,这次考虑到《速度与激情4》会不会混淆观众,不得已而为之图·王尔德?知道了起了和速度无关的“赛车”的标题。
但是,即使想要和德国电影区别开来,“不知道在说什么,总觉得是山寨的旧的感觉,因为以为是赛车手的故事,所以光看标题也没在意”,“有兴趣的”没有多少观众。
“现在《赛车》的首周末票房只有1500万名,很普通。
电影标题也要“改烂”实际上,即使引进了大片,但因为标题错误而影响票房的情况并不少见。
2001年的音乐剧大作《花木兰》以《梦落花都》的名字引进时,很多观众都没有反应过来,当得知是《花木兰》时,“飞吧也没有”。
同年引进的另一部美国大片《堡垒》,译名也曾改为《决战中的对决》,引起观众不满:《堡垒》忠实于原名中,很好地传达了口感,观众也很熟悉。同样的例子还有电影《痴男怨女》。这是一部改编自英国著名作家王尔德的作品《温莎夫人的扇子》的电影,展现了王尔德的经典“讽刺喜剧”,但当时这部电影粗俗的片名却能概括出它的本质信息。不,受到了观众的“指责”。
2005年中国引进美国电影《空中小姐》的时候,新影联的电影导演高军在直译的片名上加了两个字,叫做《美国空中小姐》。
“之所以在空姐前面加上‘美国’两个字,是为了扩大商业味道,让人一眼就能看出影片来自好莱坞。第二点,与之前的奥斯卡获奖作品《美国美人》相呼应,让人产生更大的空间联想。
否则,《空姐》会被认为是业界纪录片或教育电影。
在很多内地观众的脑海中,觉得内地电影不如香港电影生动形象。例如,在内地上映的电影《史密斯的行动》在香港被翻译后,一般认为后者更生动。
对此,记者采访了解到,对于中文标题,很难用一个标准来评价。总体来看,香港和台湾的片名水平并不比内地高。香港的片名总是故意夸张,到处都是“虎胆”、“威龙”、“惊奇”等。
台湾译名也有“追缉令”和“总动员”。
相比之下,中国大陆的片名也有很多优秀的作品。例如《云中漫步》,就比香港翻译的《真爱的风采》和台湾翻译的《漫步在云端》略胜一筹。《断魂蓝桥》这一经典片名也既很好地理解原著精髓又适应中国市场;当初《碟中谍》的片名是中影集团开了十几次会,由发行公司的一位经理想出来的,虽然只有简单的三个字,却简洁而令人印象深刻。
高先生说,香港和台湾的译名偏重于商业,而中国本土的译名侧重于文化。两者各有利弊。没有必要互相模仿。
曹操把圣人当小地主,然后嘲弄羞辱,谩骂鞭挞,娱乐的强大攻势,破坏文化传统价值观,这难道不是一部“灾难电影”吗?
《新三国》来到这里,越发揭示了它的本质。这是一部灾难剧。
这里所说的灾难电影,一方面是指以汉末乱世的灾难为题材,另一方面也意味着这种价值观对我们的文化来说是一种灾难。
曹操威胁百官上表汉献帝,当场封他为魏王,进九锡,出入天子仪仗。
在大殿里反对的,只有侍奉曹操三十年的荀老头。
曹植正要走出白马门,被荀老头拦住了。
荀老头反对曹操父子的理由,都是父子俩“没规矩”,也就是有违礼节。
曹操说:“我找来机器许褚,摘下笋子的脑袋,轻轻一刀就斩了笋子老头。
制片人刻意表现的,曹操擅长的,是这种霸道的破坏,这种杀戮力量支撑下的破坏力的主张。
他逼老荀头自杀,在他的灵堂上,他粗暴地说:“你看错曹操了!”告诉他。世人都看错了我曹操,但事实证明我是正确的。———只问成功,不问是非;成功是正确的,失败是错误的。
耿纪等人在讨伐曹操时败走被捕,不久被诛九族,曹军与耿纪对话说:你们誓死捍卫的汉朝政权、汉朝正统,到底好在哪里?汉廷自桓帝、灵帝以来,腐败之极。皇帝卖官,朝臣腐败,诸侯割据,横征暴敛,百姓不生,这是你们誓死捍卫的正统吗?
耿纪说;我读圣人之书……被曹操打断:圣人之道若有用,圣人早就自己一统天下了!
在此,曹操大骂圣人,只说了一句:圣人的话就是狗屁!
接下来,制片人借曹操之口,讨伐天下士子之心:你们这叫愚忠,你们的愚忠比贪官昏君还要可恶!
如果没有破坏的冲动,没有对士大夫文化的鞭笞,有些人就不会进行文艺创作。
首先扫除一个细节:编导安排那个“救虐了曹君”30年的笋最后成为曹操的孤独反对者。真的是打雷出来的事,不合逻辑和道理。
据《新三国》记载,笋帮助曹操做了那么多的事,为曹操立了那么多的功,还被曹操召见,给曹操使唤婢女,难道笋没有发现曹操的险恶吗?曹操的举止,流氓,如果老笋是个正儿八经的君子,怎么能忍受三十年呢?于是,一生寡廉鲜耻的笋子被“反对”,就是为了借他的灵堂,让曹操说说导演的价值观。
曹操浅薄曲解圣人之道和士子之心,把圣人变成小地主,然后利用嘲讽羞辱、辱骂鞭笞、残酷暴戾式娱乐的强大攻势,破坏文化传统价值观,刻薄世态,这就是一条“这不是灾难电影吗?”
夏虫不谈冰——我在这里的戏子,说得很有道理,被人嘲笑也不足为奇,古圣先贤,把我当作梦里的重任,甘于下贱,纠缠下贱。
:过去的读书人,谁会和一部剧计较?
我这个被驴子踢了一脚的弱智,深信今天的娱乐变成了淫乐,强大的社会资源和社会力量用这种淫乐席卷着年轻一代,像铁扫帚一样将社会文化中残存的优秀传统文化的余烬一扫而光。
。
和歌德的许多作品一样,《少年维特的烦恼》是以他自己“不合理”的恋爱体验为基础创作的小说。歌德在小镇的舞会上认识了法官的女儿夏勒蒂。我爱上了一个叫布夫的女人。他感到非常痛苦,几次想要自杀来解脱,但最终他还是不辞而别,离开了那个折磨他的小镇。并且,得知朋友的妻子自杀的事,对同样的感情和境遇有感而发,用一个月的时间写出了书信般细腻的悲剧小说。
故事很简单,年轻的维特为了母亲和姑姑的遗产分配问题来到了一个小镇,被那里的自然和淳朴所吸引,在一次舞会上遇到了司法官S的小姐洛特,并被她的美貌和优雅的举止所吸引。应。无法阻止的爱上了她,她早已和艾伯特结婚,从此他和艾伯特成了朋友,此时维特已经陷入尴尬痛苦的境地,于是他毅然离开,在事业上得到解脱寻求,但污浊的社会环境和浅薄的人情世态使他愈发苦闷,同时对绿蒂的思念也越来越深,于是他又回到了绿蒂所在的那个小镇,此时绿蒂阿和鲁伯特结婚后,他热烈的感情无处寄托,痛苦和慢慢衍生出绝望,他决定以死殉情,于是他结束了把艾尔伯特的手夺在自己生命里。
当时这本小说出版后,据说有很多和维特相似的人读了这本书后自杀,所以我怀着强烈的好奇心翻开了这本书。
用日记和书信体写成的这部小说,将主人公的内心活动鲜明地展现在纸面上,我们仿佛自己就是维特的商量对象威廉,就像维特坐在我们面前,向我们诉说忠义。仿佛从中得到一样,感受着我们内心的起伏。你可能会对无法爱上朋友的妻子的维特的绝望感到不解,但在我们的生活中,爱、爱、爱的歌曲和电影实在是太过泛滥。
维特的绝望和痛苦一方面来自他与社会传统的矛盾,另一方面也来自他个人的性格。
维特是疯子时代的一个形象,体现了德国新兴资产阶级知识分子的精神。他渴望自由,主张自我,但传统的束缚和精神上的束缚无处不在。他是一个生活中的弱者,同时又是一个精神上的强者;绿色对他来说,她是自然质朴美丽的化身,是他精神的寄居,是现实逃避的避难所,但这份感情在面对她和艾伯特时却找不到方向。
他的自杀是一种精神的反抗,宣告了他和这个社会的决裂,控诉了这种社会对他这样的青年的压抑和窒息。
维特是可悲的,他的自杀是一个悲剧,他活在我们现在的社会里,仍然是一个悲剧,这是他的精神世界和现实世界的严重背离所产生的性格,他在自己的精神世界里对这个现实世界的全部看着,希望那个和自己的精神世界重合的人。这注定了他的悲剧性;他对绿蒂的感情,太多的倾向于他的精神想象,如果最后绿蒂和他在一起,或许(或者可以说的一定)她其实也没有他想象的那么美好也许会发现(也许我们应该庆幸这一点,绿蒂始终在他心中依然美丽);他们无法在这个社会立足,也无法作为徒被葬在教会的墓地里,活着的时候是孤独的,死后也是孤独的。
最后是那句话,维特是社会的弱者,也是精神上的强者。
版权声明:此文自动收集于网络,若有来源错误或者侵犯您的合法权益,您可通过邮箱与我们取得联系,我们将及时进行处理。
本文地址:https://www.miekuo.com/juzi/lizhi/298500.html