中秋节月饼英语介绍
中秋节月饼英语介绍【一】
Mooncakes are Chinese pastries traditionally eaten during the Mid-Autumn Festival. The festival is for lunar worship and moon watching; moon cakes are regarded as an indispensable delicacy on this occasion. Mooncakes are offered between friends or on family gatherings while celebrating the festival, one of the three most important Chinese festivals.
Typical mooncakes are round or rectangular pastries, measuring about 10 cm in diameter and 4-5 cm thick. A thick filling usually made from lotus seed paste is surrounded by a relatively thin (2-3 mm) crust and may contain yolks from salted duck eggs. Mooncakes are rich, heavy, and dense compared with most Western cakes and pastries. They are usually eaten in small wedges accompanied by Chinese tea.
Most mooncakes consist of a thin tender skin enveloping a sweet, dense filling. The mooncake may contain one or more whole salted egg yolks in its center to symbolize the full moon. Very rarely, mooncakes are also served steamed or fried.
Traditional mooncakes have an imprint on top consisting of the Chinese characters for “longevity” or “harmony” as well as the name of the bakery and the filling in the moon cake. Imprints of the moon, the Chang'e woman on the moon, flowers, vines, or a rabbit (symbol of the moon) may surround the characters for additional decoration.
Mooncakes are considered a delicacy; production is labor-intensive and few people make them at home. Most mooncakes are bought at Asian markets and bakeries. The price of mooncakes has been said to range from $10 to $50 (in US dollars) although cheaper and more expensive mooncakes can also be found.
中秋节的'来历来及月饼的英语文章【二】
The joyous Mid-Autumn Festival was celebrated on the fifteenth day of the eighth moon, around the time of the autumn equinox(秋分). Many referred to it simply as the “Fifteenth of the Eighth Moon”.
农历8月15日是中国的中秋节，接近秋分时节。很多人将中秋节简单的理解为与“8月15的月亮”相关。
This day was also considered as a harvest festival since fruits, vegetables and grain had been harvested by this time and food was abundant. Food offerings were placed on an altar set up in the courtyard. Apples, pears, peaches, grapes, pomegranates(石榴), melons, oranges and pomelos(柚子) might be seen. Special foods for the festival included moon cakes, cooked taro(芋头)and water caltrope(菱角), a type of water chestnut resembling black buffalo horns. Some people insisted that cooked taro be included because at the time of creation, taro was the first food discovered at night in the moonlight. Of all these foods, it could not be omitted from the Mid-Autumn Festival.
The round moon cakes, measuring about three inches in diameter and one and a half inches in thickness, resembled Western fruitcakes in taste and consistency. These cakes were made with melon seeds(西瓜子), lotus seeds(莲籽), almonds(杏仁), minced meats, bean paste, orange peels and lard(猪油). A golden yolk(蛋黄) from a salted duck egg was placed at the center of each cake, and the golden brown crust was decorated with symbols of the festival. Traditionally, thirteen moon cakes were piled in a pyramid to symbolize the thirteen moons of a “complete year,” that is, twelve moons plus one intercalary(闰月的) moon. uUlsda E
The Mid-Autumn Festival is a traditional festivity for both the Han and minority
nationalities. The custom of worshipping the moon can be traced back as far as the ancient Xia and Shang Dynasties ( .). In the Zhou Dynasty(1066 .), people hold ceremonies to greet winter and worship the moon whenever the Mid-Autumn Festival sets in. It becomes very prevalent in the Tang Dynasty(618-907 .) that people enjoy and worship the full moon. In the Southern Song Dynasty (1127-1279 .),
however, people send round moon cakes to their relatives as gifts in expression of their best wishes of family reunion .
When it becomes dark, they look up at the full silver moon or go sightseeing on lakes to celebrate the festival. Since the Ming (1368-1644 . ) and Qing Dynasties (.), the custom of Mid-Autumn Festival celebration becomes unprecedented popular. Together with the celebration there appear some special customs in different parts of the country, such as burning incense(熏香), planting Mid-Autumn trees, lighting lanterns on towers and fire dragon dances. However, the custom of playing under the moon is not so popular as it used to be nowadays, but it is not less popular to enjoy the
The Middle-Autumn Festival is one of the traditional Chinese festivalsit is often held in September or the festivalfamily members get united and have mooncakes are various kind of mooncakessuch as bean pasteegg-yolk or shape of a mooncake is round as it symbolizes a big moon.
Moreoverin the evening of the Middle-Autumn Festivalpeople get together in a vacant placeeating delicious mooncakes while appreciating the beautiful moon hanging in the dark concludethe Midde-Autumn Festival is a very nice festival for Chinese people.
According to legend, in ancient China, emperors had the sun in spring, autumn ritual sacrifice months. In the civil, every August Mid-Autumn Festival, also about worship or sacrifice on the custom of months. “On August 15 children round the Mid-Autumn moon cake and sweet incense,” and this name saying Daochu moon night of urban and rural people, the custom of eating moon cake. Upon first moon cake moon festival of sacrifice to, then it gradually mooncake and eat moon cake, as a symbol of family reunion, will become gradually moon cake festival gifts.
Moon cake, first originated in the Tang army celebration party food. Emperor in Tang dynasty years, the big campaign against the Huns victorious General Li Jing, 15 August a triumphant return.
Turpan was some business offering cake to the Tang emperor celebration party. Emperor Li Yuan took the beautiful cake box, took out a round cake, laughing that the air moon said: “The cake should be invited Hu toad.” Having to eat cake and give the ministers.
Song Wuzi Mus “Dreams of” the book have been “moon cake” word, but the taste of the Mid-Autumn months, the description of eating moon cake is the Ming Dynasty, “West Lake Chi will” have written: “August 15 that The Mid-Autumn Festival, moon cake with civil to left, taking the meaning of reunion. ” To the Qing Dynasty, on the record would increase the moon cake, and making more and more sophisticated.
Moon cake to today, a greater variety, taste different from place to place. One Beijing-style, Soviet-style, Cantonese, Chaozhou-style moon cake so widely around the country by people like eating north and south.
Moon cake symbolizes reunion, the Mid-Autumn Festival will eat the product. Night at the festival, people also eat some watermelon, fruit, fruit reunion, pray his family happy, happiness, and peace.
The joyous Mid-Autumn Festival was celebrated on the fifteenth day of the eighth moon, around the time of the autumn equinox. Many referred to it simply as the “Fifteenth of the Eighth Moon”.
This day was also considered as a harvest festival since fruits, vegetables and grain had been harvested by this time and food was abundant. Food offerings were placed on an altar set up in the courtyard. Apples, pears, peaches, grapes, pomegranates, melons, oranges and pomelos might be seen. Special foods for the festival included moon cakes, cooked taroand water caltrope, a type of water chestnut resembling black buffalo horns. Some people insisted that cooked taro be included because at the time of creation, taro was the first food discovered at night in the moonlight. Of all these foods, it could not be omitted from the Mid-Autumn Festival.
The round moon cakes, measuring about three inches in diameter and one and a half inches in thickness, resembled Western fruitcakes in taste and consistency. These cakes were made with melon seeds, lotus seeds, almonds, minced meats.
There is this story about the moon-cake. during the Yuan dynasty China was ruled by the Mongolian people. Leaders from the preceding Sung dynasty were unhappy at submitting to the foreign rule, and set how to coordinate the rebellion without being discovered. The leaders of the rebellion, knowing that the Moon Festival was drawing near, ordered the making of special cakes. Backed into each moon cake was a message with the outline of the attack. On the night of the Moon Festival, the rebels successfully attached and overthrew the government. Today, moon cakes are eaten to commemorate this legend and was called the Moon Cake.
For generations, moon cakes have been made with sweet fillings of nuts, mashed red beans, lotus-seed paste or Chinese dates(枣子), wrapped in a pastry. Sometimes a cooked egg yolk can be found in the middle of the rich tasting dessert. People compare moon cakes to the plum pudding and fruit cakes which are served in the English holiday seasons.
Nowadays, there are hundreds varieties of moon cakes on sale a month before the arrival of Moon Festival.
中秋节做月饼英语作文
This year the Mid-Autumn festival I think I had one of the most interesting is the Mid-Autumn festival because I have to do your own moon cakes.
In the morning mom said to give me a surprise my mother came to her colleagues moon cake shop just know originally is made moon cake with me. A listen to want to “DIY” moon cakes I immediately to the interest.
We put on an apron wear the working cap into the workshop. Middle of the room is a big table we surround around the table. The table has a round moon cake stuffing a basin of specially made moon cakes of bread flour and wood mold with zodiac chart. The shop owner told me the face but it takes a lot of material and a lot of time to make and the temperature at which the baked moon cakes also wants moderate kept at 79 degrees.
After the process of detailed introduction I happily do the moon cakes. I rub powder on hand first several times after adjusting managed to get the right amount of flour and then pressed the dough flat then left hand face stuffing his right hand and the stuffing with leather around bit by bit. Package into a ball the ball into the mold with a pattern with the palm according to ping knock knock on the right and left again on knock knock such as the moon cakes in the mold to knock loose shake it out again. Ah a clear pattern and beautiful moon cakes! I have make a mark on yourself moon cakes. Mother and shopkeepers straight kua I do good very delicate. A good beginning I am so happy!
We put good moon cakes in a large oven. The savory smell after more than half an hour head on. Open the oven door I picked up your moon cake the once-over determine whether it yourself then bite ah sweet and not greasy fragrant and soft let a person ate a also want to have one more.
Today is a special pleasant day I personally “DIY” time round moon cakes that feeling is really wonderful!
中秋节月饼英语作文
Copyright authors have,If it is Damage your interest please contact writingenglish 月饼(Moon Cakes).There is this story about the moon-cake. during the Yuan dynasty (. 1280-1368) China was ruled by the Mongolian people. Leaders from the preceding Sung dynasty (. 960-1280) were unhappy at submitting to the foreign rule, and set how to coordinate the rebellion without being discovered. The leaders of the rebellion, knowing that the Moon Festival was drawing near, ordered the making of special cakes. Backed into each moon cake was a message with the outline of the attack. On the night of the Moon Festival, the rebels successfully attached and overthrew the government.
Today, moon cakes are eaten to commemorate this legend and was called the Moon Cake.
For generations, moon cakes have been made with sweet fillings of nuts, mashed red beans, lotus-seed paste or Chinese dates(枣子), wrapped in a pastry. Sometimes a cooked egg yolk can be found in the middle of the rich tasting dessert. People compare moon cakes to the plum pudding and fruit cakes which are served in the English holiday , there are hundreds varieties of moon cakes on sale a month before the arrival of Moon Festival.
I am very happy,because the Mid-autumn Festival is the days,there are manymoon love eating moon cake very are various tastes,such as sweet,saltand so like the sweet ones,especially the fruit-filled moon parents always buy many for me,because they know I like moon cake has good I eat the moon cake,I often think of my big family and my relatives.
Copyright authors have,If it is Damage your interest please contact writingenglish 月饼(Moon Cakes).There is this story about the moon-cake. during the Yuan dynasty (. 1280-1368) China was ruled by the Mongolian people. Leaders from the preceding Sung dynasty (. 960-1280) were unhappy at submitting to the foreign rule, and set how to coordinate the rebellion without being discovered. The leaders of the rebellion, knowing that the Moon Festival was drawing near, ordered the making of special cakes. Backed into each moon cake was a message with the outline of the attack. On the night of the Moon Festival, the rebels successfully attached and overthrew the government.
Today, moon cakes are eaten to commemorate this legend and was called the Moon Cake.
For generations, moon cakes have been made with sweet fillings of nuts, mashed red beans, lotus-seed paste or Chinese dates, wrapped in a pastry. Sometimes a cooked egg yolk can be found in the middle of the rich tasting dessert. People compare moon cakes to the plum pudding and fruit cakes which are served in the English holiday , there are hundreds varieties of moon cakes on sale a month before the arrival of Moon Festival.
月饼作文
记得那年八月中秋之夜，放学后村里的孩子围在一起拿出各家的`月饼，边吃边比谁家的月饼大谁家的月饼甜。这时，一只脏兮兮的小手，伸向一个小男孩从嘴里吐出一小块烤糊了的月饼，并紧紧地攥在手中。同时，一只“不懂事”的小脚向她的小手压去……
“哇……”小女孩痛得在地上号啕大哭。
“你为什么踩我小妹的手！”我气不打一处来，狠狠地打了小男孩一下。
“呜……呜……不要脸，捡我月饼吃！”那小男孩哭着跑到我家告我的状。结果我被满是泪水的母亲扬起手狠狠地抽了几下，看到我委屈的样子，母亲把我搂到怀里，像喝醉了酒一样，沙哑着嗓子低泣，抽搐着身体……
初一:沫丶千寻
版权声明：此文自动收集于网络，若有来源错误或者侵犯您的合法权益，您可通过邮箱与我们取得联系，我们将及时进行处理。
本文地址：https://www.miekuo.com/fanwendaquan/qitafanwen/979268.html
