英语在科技、商业、旅游等领域都起着重要的作用，掌握英语可以让我们更好地适应社会的发展需求。以下是小编为大家推荐的英语学习范文，希望能够启发大家对英语学习的思考和方法选择。
中国英语是英语的一种变化形式，无论从语法还是文化的角度来看，它的。存在是合情合理且可以为人们所接受的。中国英语有着它自身的特点，本文作者主要从必要性、功用以及特征等方面来谈论中国英语。对于以英语为母语的人们以及中国的英语学习者、使用者而言，通过对中国英语的了解，可以更好地弥合因文化差异而造成的鸿沟，进而促进文化的交流。
作者：付伟作者单位：河南省政法干部管理学院，外语系，河南，郑州，450002刊名：考试周刊英文刊名：kaoshizhoukan年，卷(期)：2007”"(11)分类号：h3关键词：中国英语差异交流。
摘要：在我国，从十九世纪初到目前为止接触和使用英语的历史已有近两百年。由于西方和中方两种文化的相互渗透和影响，大量的汉语词句进入英语中，成为标准英语的一部分。英语在中国已经变成一种特有的国际交流手段，这也引起了国内外众多语言学家们的重视和研究。但是，由于两种文化的根本差异，以及英语语言学习过程中的负迁移，在用英语进行日常交流和写作时，生搬硬套汉语句法和词汇的现象经常发生，因此出现了汉语式英语。英语国家的人把这种不符合标准英语的变形英语称之为(chinglish)，即“中国式英语”。笔者在此仅就中国英语的特征、构成、及文化意义，来分析中国式英语与中国英语的相互关系，并对中国式英语的形成原因进行初步探讨。
关键词：中国式英语;中国英语;标准英语;语言负迁移。
一、中国英语。
中国英语的概念最早是由葛传槊先生在1980年提出的，他说，在中国说英语和写英语时都有些我国特有的东西要表达。李文中先生认为，中国英语是以标准英语为基础的，表达的是我国社会文化等诸多领域所特有的事物，不受汉语的干扰和影响英语。是通过音译，译借及语义再生诸多手段进入英语交际，具有中国特点的词汇，句式和语篇。汪蓉培说，中国英语是中国人在中国本土上使用的，以标准英语为核心的，具有中国特点的英语。罗运芝将其简单地概括为“载汉语语言特征的英语变体。”谢之君认为“中国英语以规范英语为基础，能够进入英语交际，其使用频度和交际效果与使用者的水平有关。”
集合以上各家观点可以看出，中国英语是以标准英语为基础进入英语交际，不受汉语干扰，它是另一种语言现象，是汉语与英语在文化交流过程中产生的。中国英语会随着中国人使用英语的频率，以及中国特点的不断形成，从而进一步得到扩充，进而丰富和发展英语文化和世界文化，更有益于传播中国文化。
1在表达的方式上必然采用标准英语的语言规则和语言习惯。
2必须考虑到使用标准英语国家的人的文化背景和思维模式。
3主要用于国际交流中，交流的主要对象是以英语为交流工具的人却又来自不同文化背景，通常是对中国文化的输出。
4主要表达的是在标准英语中找不到现成的对应表达形式的具有中国特色的事物。
李文中曾说，中国式英语是中国人由于受汉语影响，在交际中硬套汉语规则和习惯，因此出现的不符合英语文化习惯的畸形英语。张培成认为中国式英语和中国英语并无实质区别，“只是一个事物的两种表现形式而已，同样的语言现象在不同的使用目的中都可以，或是中国英语或是中国式英语，是在中国土地上的正确表达”。谢之君说“不管是中国英语还是中国式英语实际上都受到母语的影响”。er的理论，认为中国式英语是由于语言迁移而形成的“过渡语”。
由此可知，中国式英语是中国的英语学习者在用英语进行交流时，受汉语语音、结构、语义及文化的影响和干扰而出现的错误。即中国人在使用英语时由于受到汉语的语言规则和语言习惯的影响和干扰，在英语交流中进行生搬硬套，因此出现了不符合标准英语规则，或者不符合英语文化习惯的畸形的英语。这种英语对于英语国家的人来说往往无法理解或不能接受。
许多心理学家对于学习迁移做过大量的研究，它是教育心理学研究的一个传统课题，早期的迁移研究——形式训练说，认为心理培训被认为是一个具有可以自动迁移到学习其他语言的能力，比如英语的学习。学习者学习的原始材料或学习内容，与之后要学习的材料或内容在比较常见的元素上，相似的部分越多，就越容易发生迁移现象。这种相似的成分取决母语的特点，同样的，也取决于外国语言的特点，也就是说，母语要迁移到外语的学习中的条件是，这两种语言具有同样的语言结构，比如英语和法语的语言成分相似的部分很多，因此很容易产生语言之间的迁移。在语言迁移方面，既包含不同语言之间的迁移，即语言间的迁移，也包含相同的语言内部迁移。
迁移是在不同的学习间进行互相影响和相互作用的，它存在于各种内容，各种形式的学习，在语言学习中同样如此。任何有意义的学习都是基于原始的学习之上，有存在意义的学习必然存在着各种迁移。母语作为已有的认知结构，它存是客观存在的无法避免的，这样势必会影响到外语学习。也就是说我国的学生在学习英语时，必然会受到来自汉语的语言规则和语言习惯的影响。因为汉语作为原始的学习经验，无法避免参与学习一门新的语言，对于一门新的语言的学习来说汉语是一种认知准备。研究发现，土生土长的中国学生在学习英语的错误里有51%来自汉语的干扰。因此中国式英语是学习者汉语知识语言对英语学习的负迁移的体现。
参考文献：
[1]陈定安.英汉比较与翻译[m].北京：中国对外翻译出版公司，i998.
[2]葛传槊.漫谈由汉译英问题[j].翻译通讯，1988，(2).
[6]陆雪晶.论中国英语的客观存在及意义[d].黑龙江，2009.
[7]谭玉梅.中国式英语的特征及成因[j].浙江教育学院学报，，(4)：87.
[8]魏旭峥.母语负迁移对中国式英语的直接影响[j].南京广播电视大学学报，，(1).
6月26日晚8时16分，中国首都北京，工人体育馆。“同一个世界同一个梦想”，北京奥运会主题口号在这一刻传遍了世界每一个角落，震撼了亿万民众的心。
“同一个世界同一个梦想”文简意深，既是中国的，也是世界的。口号表达了中国人民与世界各国人民共有美好家园，共享文明成果，携手共创未来的崇高理想；表达了一个拥有五千年文明，正在大步走向现代化的伟大民族致力于和平发展、社会和谐、人民幸福的坚定信念；表达了13亿中国人民为建立一个和平、美好的世界贡献力量的心声。
7月13日，国际奥委会作出了一个不做起，为建设绿色电网，迎接奥运，贡献自己的微薄之力。
祝福北京，祝福2008！
中国英语是英语的一种变化形式,无论从语法还是文化的角度来看,它的.存在是合情合理且可以为人们所接受的.中国英语有着它自身的特点,本文作者主要从必要性、功用以及特征等方面来谈论中国英语.对于以英语为母语的人们以及中国的英语学习者、使用者而言,通过对中国英语的了解,可以更好地弥合因文化差异而造成的鸿沟,进而促进文化的交流.
作者：付伟作者单位：河南省政法干部管理学院,外语系,河南,郑州,450002刊名：考试周刊英文刊名：kaoshizhoukan年，卷(期)：“”(11)分类号：h3关键词：中国英语差异交流。
2：不知医药何来，忽然沉疴脱体。打一西汉人物答案：霍去病。
3，上不在上，下不在下，不可在上，且宜在下。打一字答案：一。
打一字答案：素7：没心思打一字答案：田。
8：成年后走出峻岭打一山名答案：大别山9：告别蛇年打一机械器具答案：马达。
18：老大老二和老三，三个兄弟叠罗汉。
老大踩着老二头，老三站在最下边打一字答案：奈。
19：先生从前住西楼打一字答案：杉。
20：遇水一片汪洋，逢木可闻花香打一字答案：每。
21：左顾右盼打一体育名词答案：运动项目。
22：风乍起，吹皱一池春水打一网络交流平台答案：新浪微博。
在全球化的背景下,英语在中国的地位变得极为重要.本文剖析了我国英语教育存在的误区,即只重视英语国家文化的介绍,而忽视中国英语和本土文化的地位.这不利于实现真正的'平等的跨文化交流,不利于中国优秀传统文化的对外传播.给我国对外交往造成诸多障碍.本文阐明了英语教育中引入中国英语和中国文化的教育的意义和具体实现途径.
作者：焦新平崔建粤作者单位：长沙国防科技大学外语系,湖南,长沙,410074刊名：考试周刊英文刊名：kaoshizhoukan年，卷(期)：“”(26)分类号：h3关键词：中国英语中国文化跨文化交流。
中国戏曲学院继续面向全国招生，自1月10日开始网上报名，截至1月31日。计划招收本科生515人，报考的学生大概维持在15000人左右，本科招生计划和报考人数与去年持平。其中表演系的多剧种表演今年将新增评剧和越调两个专业，新媒体艺术系中断了两年的录音艺术(音响艺术设计)专业也将恢复招生，而经过升级的报名系统将新增微信和支付宝支付两种功能。此外，除舞美系、戏文系仍在湖南长沙设立招生考点外，其他专业将不在京外设置考点。
压缩考试内容。
20，中国戏曲学院多个招考方向如京剧表演、京剧器乐、昆曲表演、昆曲器乐、多剧种表演、多剧种器乐、戏曲作曲等招考方向实行免学费政策。与往年相比，中国戏曲学院年本科招生有几个方面的改革：首先压缩考试时间和内容。京剧表演专业、国交文化交流等专业，对考试内容由原先的三试整合成了二试，方便考生进行考试。
新增俩地方剧种。
此外，地方剧种数量进一步扩大，新增了评剧和越调，使进入戏曲高等教育领域的地方戏剧种达到21个。表演系主任王绍军介绍：“今年新增的两个专业，评剧是北方地区的大剧种，而河南越调也是戏曲大省河南的三大剧种之一。学生将依旧采取前两年在学院学习京昆经典剧目，第三年回剧种所在地学习名家名段，最后一年回到学校进行大戏的彩排及论文撰写的培养模式。”和其他艺术院校相比，国戏的学生舞台实践机会非常多，几乎每个月都有在梅兰芳大剧院或者长安大戏院等专业舞台亮相的机会，这也是国戏在全国艺术院校中比较有优势的资源。
培养新技术稀缺人才。
根据社会对音响设计人才的需求，戏曲学院新媒体艺术系招生专业在动画、绘画、视觉传达设计、数字媒体艺术以外，录音艺术(音响艺术设计招考方向)今年将进行招生。此外，新媒体艺术系的录音艺术专业也是针对当前戏曲舞台此类人才稀缺的现状而恢复招收的专业。据了解，目前戏曲院团对录音高级人才需求迫切，国戏在调研了世界知名艺术院校的同类专业后，在校内预备了优质的声音资源，未来这个系的学生将和京剧系、表演系等拥有优质声音资源的院系通力合作，成为适应当代戏曲舞台美学的专业录音人才。
第一条根据《中华人民共和国中外合资经营企业法》、《外商投资企业劳动管理规定》和有关法律、法规，双方签订本合同，用以明确和调整双方合作共事的权利和义务的关系。
第二条工会代表中方职工(以下简称职工)整体的利益，依据本合同的原则，指导职工正确处理和公司的劳动关系，并监督和协调这种关系。
公司用以和职工个人确定劳动关系的合同，不得与本合同相悖。
第三条本合同是双方为促进公司发展，尊重和调动职工积极性应遵守的共同准则。
双方在有关法律、法规范围内，遵守不低于有关职工就业、劳动报酬、社会保险、劳动保护、生活福利、退休养老和各种节假日等方面的规定，并努力提供尽可能高的水平和标准。
第四条公司尊重工会维护和代表职工利益的权利。公司制定各项涉及职工切身利益的规章制度，均应符合本合同的原则并应有工会代表参加，听取工会意见，取得工会合作。
工会有义务支持公司的生产、经营和管理，支持公司的合法权益，教育职工认真履行劳动合合同，遵守劳动纪律和公司各项规章制度，努力完成生产、工作任务，促进公司发展。工会主席或其代表依法列席公司董事会会议(包括预备会议)。
第二章职工聘用。
第五条公司根据生产经营情况，本着择优录用的原则，有权招聘职工。公司招工计划及实施情况应向工会通报。
第六条公司分别与职工签订个人劳动合同。在签订个人劳动合同之前，工会和公司应指导职工明确履行合同的权利和义务及违纪责任的处理。工会有权监督个人劳动合同执行情况。
第七条公司制定和修改个人劳动合同标准文本，应听取工会意见。
第八条因履行个人劳动合同而发生的劳动争议，按劳动争议调解程序处理。
第三章工作日制度。
第九条公司根据生产经营情况，以不超过政府规定的标准，实行本公司工作日制度。
第十条公司有责任不断改善生产管理，严格控制延长职工的工作时间，尽可能避免或减少加班加点。
平常加班加点以及在公休节假日大范围加班时，应按有关法律、行政法规的规定执行，并需征得同级工会同意，按法律规定给职工另发加班加点工资。
严重有损职工身体健康或人身安全的加班，工会有权支持职工拒绝执行。
第十一条在夏季高温时期和其他特殊情况下，工会可以建议公司减少工作时间。
第十二条公司执行政府规定的各类节假日制度。
公司在制定本公司休假制度时，应听取工会意见。
第四章工资和津贴。
第十三条公司根据按劳分配的原则和实际需要，确定本公司工资制度，并发放各类专项津贴。
第十四条工会在每年3月份根据生活物价指数和劳动力资源状况变动等因素，向公司提出本年工资要求。
董事会在讨论此类问题时，应有工会代表参加。
公司根据董事会的工资决议，提出分配方案。
第十五条公司工资分配制度(工资标准、工资分配形式、工资发放办法)的制定和变更，由公司决定。
公司在作出上述决定时，应听取工会意见，取得工会合作。
第五章职工福利。
第十六条公司按规定每月提取工资总额20%的福利费用和7.5%的职工医疗费用，每年从税后利润中提取10%的福利奖励基金，用于职工集体福利和奖励，不得挪作他用。
其中用于福利的部分，由工会协助公司合理安排使用。
公司应定期向工会提供该项基金使用情况报表。
第十七条公司有责任改善职工文化设施和住户、膳食、医疗、托儿、交通条件并提供其他与公司经济相适应的福利。
工会支持公司为此所作的努力。
第十八条公司各项重大福利的设置、标准、实施办法，或由公司提出方案，或由工会提出要求，均应需双方同意后实施。
第六章杜会保险。
第十九条公司根据中国社会保险的有关法律法规规定，实行社会保险制度，支付职工社会保险费用，并努力扩大保险险种。
第二十条职工因工负伤、因工致残、因工死亡，以及因患职业病，在治疗、疗养、残废、死亡时所发生的符合规定的费用由公司支付。公司制定此类费用细则。
第二十一条职工一般每年应进行体检一次，女职工及有毒有害工种应按规定定期进行专项体检。
第二十二条公司实行养老保险制度。
公司根据有关规定，按时提取和发放职工退休费用。
第二十三条工会协助公司做好各项社会保险工作。
第七章劳动保护。
第二十四条公司执行政府有关劳动保护的法规、条例。
公司负责加强和改善劳动技术和工业卫生、劳动防护以及特殊工种和女职工的特殊保护工作。
公司按规定向从事尘毒有害作业的职工提供疗养机会与费用。
第二十五条工会支持公司劳动保护管理，配合公司检查、监督劳动保护情况。
工会发现公司违章指挥、强令工人冒险作业或生产过程中发现明显重大事故隐患和职业危害，有权提出解决的建议；当发现危及职工生命安全的情况时，有权向公司建议组织职工撤离危险现场，公司行政方面必须及时作出处理决定。
第二十六条公司依照国家规定在进行新建、扩建、改建及租赁厂房和技术改造工程时，对劳动条件和安全卫生设施实行“三同时”‘同时设计、同时施工、同时投产。工会有权对此提出意见并进行监督检查。
公司在引进、推广新技术、新设备、新工艺时必须同时引进或采取可靠的劳动保护措施，并对工人进行培训后方可投入使用。
第二十八条公司根据工种岗位需要，保证供应相应的劳动防护用品。公司应制定劳动防护用品发放细则。
公司向从事特殊工种的职工发放营养补助费或提供营养补助食品。
第二十九条每年夏暑季节，公司负责采取防暑降温措施，提供必需的清凉饮料。在冬季，公司负责采取防寒保暖措施。
第三十条公司优先保证用于改善职工生产安全和劳动条件的资金。每年由公司提出年度安全技术措施项目方案，落实资金，组织实施。
工会参与安全技术措施立项讨论并监督实施情况。
第三十一条公司和工会有责任教育职工严格遵守公司各项安全生产规章制度及操作规程，教育和组织职工接受安全技术培训和管理。工会支持公司对危及企业和职工安全的行为进行惩处。
第三十二条公司发生职工因工伤亡事故或其他危及职工劳动安全的重大事故，应及时通知工会。工会有权参与调查和提出处理建议。
第八章教育与培训。
第三十三条公司根据政府规定按期提取职工教育经费，帮助职工获得和提高文化及专业知识。
公司教育管理机构负责职工岗前、岗中及转岗的教育培训。
公司按年度向工会通报教育基金使用情况。
第三十四条工会组织协助公司开展对职工的职业道德、科学、技术、业务知识教育，鼓励职工自学成才，不断提高职工队伍素质。
第九章纪律与奖惩。
第三十五条公司有权制定劳动纪律与奖惩制度。
公司有权依据劳动纪律与奖惩制度决定对职工进行奖励或惩罚。
第三十六条公司对于模范执行公司各项规章制度，在完成生产、工作任务、产品开发、技术开始、技术改造、提高质量和提高劳动生产率、改善经营管理等方面作出优异成绩的职工，有权分别给予荣誉奖励和物质奖励。
第三十七条公司对于违反企业各项规章制度，造成一定后果的职工，可分别情况，给予批评教育、开具过失单或不同的行政处分；也可酌情处以一次性罚款或者经济赔偿；情节严重的，可以解除劳动关系。
对职工进行行政处分时，须征求工会意见，听取被处分职工本人的申辩，由公司作出决定。
解除职工的劳动关系，事先应经工会参加处分文件会签。
工会认为不合理的，有权提出异议，与公司协商解决。
因生产经营条件变化，公司大规模变更职工的工作或裁员时须征得工会同意。
第三十八条各类处分和一次性罚款项目、额度，由公司奖惩规章制度统一规定。公司各基层单位或部门制定的同类制度，需经公司承认并备案。
公司奖惩规章制度，应经工会同意后实施。
第十章合作与联系。
第三十九条双方为促进公司发展和维护公司与职工的利益，保证实行密切而有效的合作。
公司正、副总经理和工会正、副主席每月召开一次联系会议，就重大事宜和有关职工整体利益间题进行通报和协商。必要时，可随时约见对方。
双方遵守联系会议所作出的决定。
第四十条公司正、副总经理或其代表可以应邀出席工会会员代表大会，并向大会通报公司生产经营情况。
工会正、副主席或其代表可以应公司要求向公司通报工会开展的与公司有关的重大活动情况。
双方应经常共同或分别听取职工的意见和建议。
第四十一条双方同意采取具有凝聚力的精神或物质手段，以及通过各种公关联谊活动，联络和密切公司领导与职工的感情。双方同意继承和发展自公司开业以来为实现上述目的所采取的方法。
第十一章监督检查和仲裁。
第四十二条为保证全面执行本合同，双方联合成立集体合同监督小组，其成员由工会代表、公司代表根据人数对等的原则组成。
本合同每年检查1次，检查结果以书面报告形式提交双方签约代表。签约代表应认真研究和处理检查结果。
第四十三条双方因履行本合同而发生的争议，首先由争议双方协商解决，协商不能解决的，按有关规定的仲裁程序办理。
第十二章期限和变更。
第四十四条本合同有效期为3年。
合同期满前6个月经双方协商签订新合同。新合同未签订生效前，本合同继续有效。
第四十五条本合同在执行过程中，发生特殊情况时，双方都有权提出修改本合同，经双方协商同意后，进行修改。修改后的条款，作为本合同附件执行，与本合同具有同等效力。未经双方同意，任何一方无权变更本合同。
第四十六条公司支持工会开展的活动，并提供必要的条件。工会开展活动应在生产、工作时间以外进行，如有必须占用生产、工作时间活动的，应事先征得公司同意。在条件许可的情况下，公司应给予支持。
第四十七条本合同未尽事宜，按中国法律和政府规定执行，或由双方协商后确定。
第四十八条本合同中、英文本各两份，双方各持中、英文本一份。
本合同中、英文本均具有同等效力。两种文本如出现矛盾，以中文文本为准。
本合同副本两份，分别呈报市劳动局和上级主管部门备案。
第四十九条本合同自报送劳动部门后十五日内，如劳动部门无意见，则自行生效。
_____________________公司。
总经理：_________________。
副总经理：______________。
_______年______月______日。
_____________________工会。
主席：___________________。
副主席：_________________。
_______年______月______日。
琴盒(打一成语)乐在其中。
妇女节前夕(打一中药名)三七。
临终遗言(打一文学名词)绝句。
正月初一(打一红楼梦人名)元春。
黑棋已输(打一水浒人名)白胜。
爱面子(打一复姓)慕容。
谜面：一加一(打一字)。
谜底：王。
谜面：春雨连绵妻独宿(打一字)。
谜底：一。
清明前夕(打传统节日一)----元宵。
闲话元宵(卷帘格，打杂志一)----夜聊。
元宵前后(打柔石小说一)----二月。
最早的一条完整的灯谜。
谜面：黄绢幼妇外孙齑臼(打一词)。
谜底：绝妙好辞。
一个人丁(打一字)奇。
良家子一诺千金善男信女。
雁阵斜飞多变化不乏其人。
母后登基成大典堂而皇之。
年年岁岁花相似---花容依旧。
七仙女嫁出去一个。(打一成语)。
六神无主。
拍一个巴掌。
(打一地名)五指山。
此曲只应天上有(打一成语)。
不同凡响。
一年四季花如锦(打一地名)。
长春。
千年古屋(打一现代作家)。
老舍。
初一离家除夕回(猜一成语)。
满载而归。
喜上眉梢(打一字)声。
偷竹子(打一成语)。
做贼心虚。
依法离婚(打篮球术语)。
两分有效。
老来还乡(打一中药名)。
当归。
梨花片片随风舞(打一书法名词)。
飞白。
新春佳节话元宵(报刊名)。
元宵节开社员大会(部门单位场所)。
方正集团。
赶制元宵闲不住(常言俗语)。
忙得团团转。
元宵出门赏灯(常言俗语)。
外行看热闹。
婚期定在元宵后(成语)。
喜出望外。
煤球和元宵一样(成语)。
混淆黑白。
1.目字加兩點，不作貝字猜(繁体字)賀【宋•王安石作】。
注：将“目”“加”和两个“点”合成“賀”。下句提示不能猜作“貝”字,因而避免了多底。
2.貝字欠兩點，不作目字商(繁体字)資【宋•王安石作】。
注：将“貝”“欠”和两个“点”合成“資”。下句提示不能猜作“目”字，使谜底具有唯一性。
注：“一人立”扣“亻”。“三人坐，两人小，两人大”是说明三个“人”中，放在右下部的两个是小的，放在上边的一个是大的。“其中更有一二口”，点明了“儉”字右半部中间有“一”和两个“口”。最后一句“教我如何过”是提义，意谓过日子要懂得节俭。
4.左七右七，横山倒出。(繁体字)婦【宋•王安石作】。
注：左边一个“七”，右边一个“七”，正好拼成“女”字。“山”横放是“彐”。“女”“彐”与倒过来的“出”构成谜底。
5.研犹有石，岘更无山。姜女既去，孟子不还(文具部件名)砚盖【宋•苏轼作】。
注：首句是说“研”还剩下“石”。“岘”无“山”，剩下“见”。“石”与“见”组成“砚”。“姜”字中的“女”去掉，留下上半部。“孟”字中的“子”不归还，余下“皿”。“姜”的上半部与“皿”组成“盖”字。
注：首句点明“亞”添上“口”，可变成“啞”。次句指出“惡”减去“心”，也可变成“亞”。第三句点明“亞”字中间是空的。最后一句是对“亞”字上下左右都有角的外形做了描述。
7.“何可废也，以羊易之”(字)佯【明•徐渭作】。
注：谜面出自《孟子•梁惠王上》。“何”字中的“可”废掉，余下“亻”。以“羊”来替换“可”，并与“亻”合为谜底“佯”。“易”作“替换”解。
8.先写了一撇，后写了一画(字)孕【明•徐渭作】。
注：先写“了”和“丿”(一撇)，就有了“乃”。后写“了”和笔画“一”，就又有了“子”。“乃”“子”合成“孕”。
9.四山纵横，两日绸缪。富是他起脚，累是他起头(字)田【明•徐渭作】。
注：四个“山”纵横重合，恰好是“田”。两个“日”紧密缠合在一起，也组成“田”。第三、第四句指明“田”在“富”和“累”两个字中占据的部位。
10.玉门山气连天远(古人名)关云长【明•佚名作】。
注：“玉门”是关隘名，所以借以代“关”。“山气”是山间的雾气，气结则为“云”。“连天远”是说遥远而连到天边，会意扣“长”。此谜见明代张云龙《广社》。
11.落花满地无人扫，半夜敲门不着惊(晋代人)谢安【明•黄星周作】。
注：此谜运用分扣法。首句指“花儿凋谢”，扣合“谢”。后句意谓心安稳不会受惊，会意扣“安”。
12.金仙捧露万年长(古人)盘古【明•黄星周作】。
注：“捧露”指托盘承着露水。谜底中，“盘”作“托盘”解;“古”理解为“年代久远”之意，照应“万年长”。
13.摆齐队伍，以待暴客(春秋人)列御寇【明•黄星周作】。
注：“暴客”指强盗、盗寇。谜底别解为“列开队伍防御盗寇”。
14.汉殿班头吏部郎(唐代人)刘长卿【明•黄星周作】。
注：汉天子姓“刘”，“班头”为“长”，“吏部郎”扣“卿”。
15.丹砂染就一猪儿(战国人)朱亥【明•黄星周作】。
注：“丹砂”色为红。“猪”对应的地支是“亥”。谜底中的姓氏“朱”字作“红色”解。
16.丈二将军举鼎行(唐人)高力士【明•黄周星作】。
注：“丈二将军”显然是一个身材高大的军人，而能够举鼎而行必是有力气。“士”泛指军人。
17.不知医药何来，忽然沉疴脱体(西汉人)霍去病【明•黄周星作】。
注：谜面意思是说能够迅速去除病魔。“霍”别解为“迅速”，“沉疴”意为“重病”。
18.弥天网里且潜身(唐代人)罗隐【明•黄星周作】。
注：“罗”别解为“罗网”，“隐”作“隐身”解。
19.自起开笼放白鹇(春秋人)展禽【明•黄星周作】。
注：“展”别解为“张开”，“白鹇”是禽鸟。
20.一声方启蛰，花发十千香(唐人)雷万春【明•黄周星作】。
注：首句指春雷响。“十千”是一万。末句会意扣合“万春”。
21.“天上碧桃和露种，日边红杏倚云栽。”(花名)凌霄花【清•李汝珍作】。
注：谜面出自唐•高蟾《上高侍郎》诗。“凌霄”别解为“逼近云霄”。“红杏”是一种花。
22.称人心(物品)如意【清•李汝珍作】。
注：谜底“如意”别解作“符合人的心意”。
23.亥(《西厢记》句)一时半刻【清•李汝珍作】。
注：十二生肖中的“亥”对应十二时辰中第一个时辰，因而“亥”可扣合“一时”。同时，“亥”是“刻”字结构的一半。
24.九十九(字)白【清•俞樾作】。
注：“九十九”是一百减去一，那么，“百”字中减掉“一”，恰好是“白”字。
25.先代所美(红楼人)陈也俊【清•俞樾作】。
注：“陈”别解作“陈旧”，扣合“先代”。“也”是虚词，不以实义入扣。“俊”是“美丽”之意，扣合“美”。
26.合十(中药)三七【清•俞樾作】。
注：本谜运用换算法。“三”与“七”合起来是“十”。
27.竹疏宜入画，樹少不成村(字)彭【清•俞樾作】。
注：画家写竹，叠叶作“个”，散叶作“彡”，故首句扣合“彡”。“樹”少了“村”后，余下中间部分，与“彡”合成“彭”。
28.“轻薄桃花逐水流”(汉人)朱浮【清•俞樾作】。
注：谜面出自杜甫《绝句漫兴九首》诗。桃花色为红，谜底别解为“红色(的桃花)浮在水面”。
29.此章重出(宋人名)文同【清•俞樾作】。
注：“章”意为“文”。“此章重出”是指先前的文章再次出现出现，可见，新出现的文章与先前的文章是相同的，故会意扣“文同”。
30.鑫(词牌)重叠金【清•俞樾作】。
注：“鑫”字由三个“金”字重叠组成，以此扣合谜底。
31.虞美人(字)翣【清•俞樾作】。
注：“虞美人”即“虞姬”，是秦末楚霸王项羽的爱妾，故会意为“羽妾”。“翣”字拆成“羽”“妾”照应谜面。
32.“怎当他临去秋波那一转”(古籍名)离骚【清•俞樾作】。
注：谜面出自元代王实甫剧本《西厢记》。“临去”扣“离”，“骚”作“风骚、风情”解。
33.人日立春(字)三【清•俞樾作】。
注：谜面暗示，如果谜底的字中有“人”“日”存在，就会变成“春”。据此推理，谜底应是“三”。“立”在此别解为“存在”。
34.“挟泰山以越北海”(宋人)岳飞【清•俞樾作】。
注：谜面出自《孟子•齐桓景文之事》。把泰山挟在腋下以跨越北海，意味着泰山飞了起来，据此扣合“岳飞”。姓氏“岳”别解为“泰山”。
35.莫说我狂(聊目)颠道人【清•唐景崧作】。
注：既然不说自己癫狂，那么要说癫狂就应去说别人，据此会意扣合谜底“颠道人”。“颠”，古同“癫”。
36.马谡不从王平之计(京剧名)定军山【清•唐景崧作】。
注：典见《三国演义》。马谡不听王平的计谋，定军在山上。知道了故事，就不难理解此谜的扣合。
37.十分道地(繁体字)诗【清•顾震福作】。
注：“十分”为一“寸”，“道”作“言”解，“地”意即“土”。“寸”“言”“土”合成“詩”字。
38.春雨绵绵妻独宿(字)一【清•佚名作】。
注：“雨绵绵”说明没见到日，所以“春”字中要先去掉“日”。“妻独宿”即说明夫君不在，所以“春”字中要再去掉“夫”。“春”再去掉“日”“夫”后，就只余下“一”。此谜见清代梁绍壬《两般秋雨盦随笔•灯谜》。
39.衣锦还乡(明代人)归有光【清•佚名作】。
注：谜面理解为“归还故乡有荣耀”，扣合“归有光”。谜底中，姓氏“归”别解作“回归”，“光”解为“荣耀”。此谜见清代无名氏《灯谜新编》。
40.“思发在花前”(俗语)想不开【清•杨春农作】。
注：谜面出自隋代薛道衡《人日思归》诗，别解为“想念是在花开之前”，也就是“想念不是在花开之时”，以此扣合谜面“想不开”。
41.“故人具鸡黍”(聊目)鬼作筵【清•杨春农作】。
注：谜面出自唐代孟浩然《过故人庄》诗，意思是说老朋友为款待诗人而备了饭菜。“故人”别解为“已故之人”，扣“鬼”。谜底整体解作“鬼作了宴席”。
42.“试问卷帘人，却道海棠依旧”(《诗品》句•卷帘格)落花无言【清•况周颐作】。
注：谜底依格读为“言无花落”，并顿读作“言/无花落”，以此扣合谜面。
43.“寒梅着花未”(词牌名)探芳讯【清•陈祖德作】。
注：谜面出自唐代王维《杂诗三首》，意为询问寒梅有没有开花，正面会意扣合“探芳讯”。谜底解作“探问花的音讯”。
44.丢脸(唐诗句)人面不知何处去【清•唐毅斋作】。
注：谜面为口语，指失去体面、好感或荣誉，在此别解为“脸面丢掉了”，也就是说“人面不知何处去”了。
45.“一声声是衣宽带松”(元人名)脱脱【清•李岳瑞作】。
注：面为元代王实甫剧本《西厢记》中句。谜面别解后，意思变成叫人脱衣服，叫了两声就有两个“脱”。
46.挑灯闲看《牡丹亭》(《滕王阁序》一句)光照临川之笔【清•佚名作】。
注：“挑灯”说明有“光照”。《牡丹亭》是明代江西临川人汤显祖的戏曲作品，若以籍贯临川借代汤显祖，那么《牡丹亭》就是临川笔下的文章，故扣合“临川之笔”。
47.小舟三五傍江边(字)汾【清•佚名作】。
注：“小舟”如刀，故取“刀”。数字“三”与“五”相加为“八”。“江边”提示取“氵”。“傍”提示将“刀”“八”“氵”组成“汾”。此谜见清代企杜《龙山灯谜》。
48.面善(古人)颜良【清•葛甡作】。
注：姓氏“颜”别解为“颜面”，“良”解作“善良”。
49.屡丰年(县名)常熟【清•葛甡作】。
注：“屡丰年”就是“常常丰收”，故扣合“常熟”。
50.御驾亲征(古人)王戎【清•葛甡作】。
注：姓氏“王”别解作“君王”，“戎”作“征伐”解。
51.旬日无言(字)訇【清•葛甡作】。
注：谜面顿读为“旬日无/言”。“旬”字中的“日”没有了，就余下“勹”。“勹”和“言”组成“訇”。
moring(汉字)谭【清•张起南作】。
注：谜面英文意思为“早上”，谜底“谭”拆成“西早言”，意即西方人所说的早，以扣合谜面。
53.落照雁行斜(字)是【清•张起南作】。
注：“落照”意即“日下”。“雁”象形作“人”。“行斜”是说雁飞行的形状倾斜，用来提示“人”倾斜。“日下”和倾斜的“人”合成“是”。
54.松涛(红楼人)林如海【清•张起南作】。
注：谜底别解为“松林好像海涛一般”以扣合谜面。
55.春雨茁新苗(字)秦【清•张起南作】。
注：有雨则无日，因而“春”字要去掉“日”。“茁新苗”提示加上一个“禾”(“苗”的本义是“禾苗”)。“春”要去掉“日”后加上“禾”，就是“秦”。
56.“凭君传语报平安”(外国人名)托尔斯泰【清•张起南作】。
注：谜面出自唐•岑参《逢入京使》诗。“托”作“委托”解，“尔”意即“你”，“泰”解作“平安”。
57.“轻舟已过万重山”(《聊斋志异》篇名二)江中、快刀【清•刘玉才作】。
注：谜面出自唐代李白《早发白帝城》诗。“刀”可指“小舟”(《诗经》中有“谁谓河汉?曾不容刀”之句)。谜底别解为“长江中飞快的小舟”。
58.伏(俗语)狗仗人势【清•尚信斋作】。
注：“伏”由“亻”和“犬”组成。谜底解作“狗(犬)依仗着人的样子”。
59.不许吐痰(字)路【清•亢榕门作】。
注：“路”拆成“止”和“咯”。“不许吐痰”就是“止咯”。
60.“以古为鉴”(明代人名)史可法【清•佚名作】。
注：谜面出自《新唐书•魏征传》。姓氏“史”别解为“历史”，“可法”解作“可以效法”。此谜见清代蝶蝶戏《消闲室谜选》。
英语的句子是化零为整，中文是化整为零。
英语的句子是建楼房，中文是流水记事法。
英语的句子是一颗大树，中文的句子是竹子的节，
方法：多找些材料，合为一句。
翻译技巧：破句重组，把意思翻译过来，同时尊重对方的习惯。
注意：
英语是形式语言，用形式把它们联系起来。
英语必须有关联词。
在雅思考试市场中，任何作文题是考你的作文能力，而不是考你的idea.
词汇和句子结构：
词汇：词汇的宽度、词汇的难度
方法：把自己文章中可替代的词都挑出来，一个意思写几次。
句子结构：精确度、复杂性
5分：被虫咬了孔的树干。
6－7分：被虫咬了孔，带有树枝的树干。
7－8分：有树干和树枝，树枝上还有绿叶（修饰词、副词等）。
什么是好作文：
1、清晰的观点
2、有分支观点
3、词汇和句子结构
复杂性：
task 1：一般十句，复杂句约为3句。
task 2：15－17句，分支观点，点到为止，用开放式结尾，见好就收。复杂句5-7句即可。
文章若没有复杂句，不能上7分。
作文中不能用硬记的词语，后者只会得5分。
国外作文能力最重要，要写很多作业和paper.
从8个方面看一篇作文：
1、同义表达
2、词的伙伴关系
3、短语、词组
4、惯用句型
5、句子的.开头
6、复杂句
7、衔接手段
8、从宏观的角度看文章的结构
英语的句子是化零为整，中文是化整为零。
英语的句子是建楼房，中文是流水记事法。
英语的句子是一颗大树，中文的句子是竹子的节，
方法：多找些材料，合为一句。
翻译技巧：破句重组，把意思翻译过来，同时尊重对方的习惯。
注意：
英语是形式语言，用形式把它们联系起来。
英语必须有关联词。
在雅思考试市场中，任何作文题是考你的作文能力，而不是考你的idea.
词汇和句子结构：
词汇：词汇的宽度、词汇的难度。
方法：把自己文章中可替代的词都挑出来，一个意思写几次。
句子结构：精确度、复杂性。
5分：被虫咬了孔的树干。
6－7分：被虫咬了孔，带有树枝的树干。
7－8分：有树干和树枝，树枝上还有绿叶（修饰词、副词等）。
1、清晰的观点。
2、有分支观点。
3、词汇和句子结构。
复杂性：
task1：一般十句，复杂句约为3句。
task2：15－17句，分支观点，点到为止，用开放式结尾，见好就收。复杂句5-7句即可。
文章若没有复杂句，不能上7分。
作文中不能用硬记的词语，后者只会得5分。
国外作文能力最重要，要写很多作业和paper.
1、同义表达。
2、词的伙伴关系。
3、短语、词组。
4、惯用句型。
5、句子的开头。
6、复杂句。
7、衔接手段。
8、从宏观的角度看文章的结构。
古典舞一般都是在民间舞的基础上，经过历代舞蹈家的提炼、加工和创造而逐渐形成的舞蹈。因此，古典舞都有一整套规范化、程式化的表演动作及技巧，有其独特的表演风格。
中国古典舞起源于古代封建社会。自宋代后，中国的歌、舞、剧相结合的戏曲艺术兴起。后来，古典舞逐渐被戏曲所吸收、融合，至今大多保存在中国戏曲艺术里，从中大致可以看出它的风格、特点。中国古典舞在表演动作上有着自己独特的规律和法则，讲究外在的手、眼、身、法、步与内在意、劲、精、气、神的合一，手一指、目一视、足一抬都要与整个身体协调。注重身韵、气韵、音韵、神韵的整体韵律性和俯仰、屈伸、开合、顿挫的鲜明节奏感，以及刚柔相济、动静相宜、物我一体、身心合一的美学追求。同时，动作从运动到静止都离不开“曲”和“圆”，即遵守欲进先退，欲伸先屈，欲起先伏，欲高先低，欲直先迂的原则。比如，手要向左指，行就要先往右略略运一下，然后再转向左方。动作线条必圆浑完整，如做一个“云手”动作，要像天上的云彩变幻那样，随风流动，轻盈美观。
中国古典舞在表现手法上讲究集中、洗练、夸张、虚拟。虚拟是没有实物的表演，比如，一个人只拿一根马鞭，就能一会儿表现战马飞奔，四蹄腾空；一会儿表现信马由缰，缓缓而行。手握一柄船桨，不仅要表现出是在行船，而且还要表现出是逆水上行还是顺水而下。虚拟把生活中有特征性、代表性的动作夸张地表现出来，从而引起观众的艺术想象和生活联想。
只要两三个人就可代表着千军万马，只在舞台上走五六步就可以表示越过万水千山，这就是中国古典舞独特的艺术表现手法。
中国谜语大会观后感感动中国人物观后感戏曲大舞台教学反思。
30年来，我国全面实行计划生育政策并取得了显著成效，但人口问题仍是当前一个严重的社会问题。我国的人口问题具有人口总数仍然偏多，人口素质偏低，人口结构不合理，人口分布不平衡等特点。
1、人口基数大，人口总数仍然偏多。新中国成立后，国家实行鼓励生育政策，就有了第一次婴儿潮。第二次出现在三年自然灾害后，1962-1973年，这是人口出生最多的时期。第三次在1985年后，人口增长率明显回升。这三次婴儿潮让中国人口总数急剧增加。现在已经是13亿多人口，更有专家预测，2050年我国人口将达到16亿左右。由于人口数量多，人均资源数量相对越来越少，我国耕地、森林、草场等资源的绝对数量都居世界前列，但人均资源的数量很少。如我国人均耕地仅为0.09公顷，相当世界平均水平的1/4;我国森林覆盖率为13.94%，低于世界平均水平的30%;我国江河径流量人均仅有2450立方米，相当于世界人均水平的23.5%。由于人口数量增多，对自然环境的破坏也日趋严重。
2、人口素质偏低。人口素质是指人们在社会活动中表现出来的在思想道德、文化技术、个性心理与身体健康等方面的综合发展的水平。尽管大陆政府采取了一系列政策措施，使人口素质得到不断提高，但人口总体素质仍然较差。据年1%人口抽样调查资料显示，我国人均受教育年限只有7.8年，尚未达到初中毕业年限;15岁以上人口中的`成人文盲率达到11.04%。另一方面还有人口的身体素质不高，据年人口普查统计，我国约有6000多万残疾人，占全国总人口的4.9%。
3、人口出生性别比偏高。20世纪80年代以前，我国出生性别比基本上属于正常范围，其出生性别比通常波动在102-107之间。但自80年代以来，出生性别比明显升高，1982年第三次人口普查的出生婴儿性别比为108.5,比例偏高现象初显端倪，1990年第四次人口普查时上升到111.3，而2000年第五次人口普查已达到116.9,个别地方甚至达到135.6,远远高于国际社会可以容忍的107的最高警戒线。这和我国的传统思想有一定的关系。老一辈的人都讲究传宗接代，差不多都重男轻女。这一思想让男女出生人数严重不等，导致性别比偏高。
4、人口分布不平衡。从我国人口布局看，东部人口密，西部人口稀。据2000年统计，西部面积占全国总面积的71.54%,而人口仅占总人口的28.13%;东部面积占全国面积的28.46%,而人口却占总人口的71.87%。东部地区多是平原，自然条件优越，农业发达。改革开放后，东部经济迅速发展。中国加入世贸组织后，对外贸易也迅速发展。地理条件的优越，国家的大力支持发展，让东部地区的经济发达起来。大量农村剩余劳动力涌入，导致人口越来越多。而西部地区地势高低起伏大，自然环境恶劣，经济发展缓慢，让许多人都不愿到西部地区去。人口分布的不平衡，使东部地区人均耕地面积日趋紧张，生产效率、经济效益难以提高，而西部地区许多耕地潜力及自然资源未能开发，浪费严重。5,、人口严重老龄化，社会负担加重。人口老龄化是指65岁及以上老年人口占总人口的比例。中国人口老龄化具有老年人口基数大、增长速度快、高龄化趋势明显、地区老龄化程度差异较大、历史欠账较多、人口老龄化与社会经济发展水平不相适应等特点。据底全国百分之一人口抽样显示，中国65岁以上人口逾1亿人，占总人口数的7.7%，60岁以上的老年人口达到10.5%。由于扶养老年人与扶养少年人所需社会资源不同，负担也大不相同。各国研究结果都得到相类似的结论：抚养一位老人的平均费用与儿童的费用大体上为2∶1—3∶1。尽管中国儿童人口比例的下降抵消了老年人口比例的上升，在相当长的时期内被扶养人口总比例增加不多，但社会费用的支出仍将稳定地增长。医疗费用及退休金是社会对老年人主要的支出项目。我国老年人医疗费用负担随年龄增加而迅速加重。
6、就业压力大。大量的人口让就业压力增大，农村大量剩余劳动力涌入城市，由于没文化，他们干的大多都是最苦最累最危险的活，而且工作时间长，工资也低，大多只能扶生活，还存在工资拖欠，日复一日，年复一年，农民工问题还是没解决。目前就我们当代大学生的就业形势也是非常严峻的，每年都有许多大学生面临失业。找工作难成了社会一大问题，这和人口总数多，人口素质偏低是分不开的。
人口问题在一定程度上制约了我国经济的发展，同时也产生了一些环境问题、教育问题、就业问题等，影响了我国的可持续发展。所以解决人口问题是非常必要的，这必定是一个漫长的过程，需要我们共同努力。
在我国，圣诞节之前这几天，办公室、商场、餐馆等会送苹果，苹果的“苹”与平安的“平”同音，而苹果代表了“平安”的吉祥含义，祝福接受平安果的人新的一年平平安安，圣诞大餐还是以中餐为主。把各种洋节“中国化”是国民的一大才能!
传统的姜饼，以蜂蜜、胡椒粒为材料，又甜又辣，口感刺激。现在的姜饼都经过改良，外面洒上一层糖霜，不但口感丰富，外型也相当讨好。
树干似的蛋糕，便是着名的法国圣诞美食。还未发明电力以前，法国人以一棵好柴作为圣诞礼物。法国人天性浪漫，连美食的起缘也浪漫过人：从前有一个买不起圣诞礼物的年轻人，在森林捡了一段木头送给情人，不但赢得芳心，而且从此平步青云。因此，树干蛋糕也成为祝愿来年好运的象征!
圣诞晚餐中还有一样特别的食品——烤熟的玉米粥，上面有一层奶油，并放一些果料，香甜可口，别有滋味。
毕竟在中国，圣诞节并不是传统节日，也只有南方沿海的一些城市才会比较正式的过，不过现在内地也挺流行西方的节日的，其实不管怎么过，开心就好了!
我国怎么过圣诞节。
近年来中国也比较流行过圣诞节，但是衍生出了很多本土特色的文化，比如互赠圣诞果，也代表着美好的寓意，而商家则作为主场出现，常常进行打促销活动，吸引更多的顾客上门消费，到了这一天街上也会很热闹，大家趁此机会出来逛街，还有和久违的还有碰面聚餐等等。
圣诞节送女朋友什么礼物好。
1、戒指——代表爱你到心里，情愿为你的爱而受戒。
2、项链——代表将你紧紧锁住，希望你的心里面只有他一个人，没有其它的异性。
3、手镯——代表除了想圈住你以外，还暗示了他只疼爱你一个人。
4、手链——代表想绑住你一辈子。
5、脚链，代表栓住今生，系住来世，希望来生还能在一起。
6、纪念本——未相识前的时光也值得珍藏!
(1)红玫瑰代表热情真爱：黄玫瑰代表珍重祝福和嫉妒失恋;。
(2)紫玫瑰代表浪漫真情和珍贵独特;。
(3)白玫瑰代表纯洁天真黑玫瑰则代表温柔真心;。
(4)橘红色玫瑰友情和青春美丽;。
(5)蓝玫瑰则代表敦厚善良。
圣诞节送男生的礼物。
1.手表。
天天见，时时见，分分秒秒见，分分秒秒都想陪着你，表是另外形式是钟，扩大的想就是一生购汇钟情于你，手表还可以结实为和时间相处的寓意时间也是你们需要的东西吧，时间看清楚你们是否真心的相爱。
2.打火机。
打火机代表火,火代表激情，代表你暗恋着她。
3.围巾。
你想要缠住他/她给他/她温暖,表示你的关心，是一种温心,细腻,大方的示爱的手段。
4.杯子。
一杯子，一辈子，快乐的生日，快乐的生日倒影杯一个。
5.手套。
逃不出她他的掌心。
6.梳子。
是一种心意，想要和对方白头偕老的想法。
圣诞节的传统美食有哪些。
西方国家圣诞节传统美食。
烤火鸡在圣诞就像是水饺在春节一样，是圣诞餐桌上不可或缺的一道大餐，此菜起源于16，英国移民为了感谢救助他们的印第安人，移民们举行了丰盛的感恩会，用烤火鸡和玉米糕点来热情的款待印第安人。
鸡本身就有很丰富的营养价值，口感非常鲜嫩爽口，而且瘦肉含量很高不用担心自己会长胖，有很高的蛋白质，胆固醇的含量也是非常的低、脂肪含量也很低，有很好的滋补作用。
姜饼是德国最著名的圣诞节美食之一，她们通常用蜂蜜、红糖、杏仁、蜜饯果皮和香辛料制成。虽然德国人非常喜欢吃姜饼，但是现在很多其他的欧洲的大陆国家也习惯圣诞节吃姜饼，萌萌的外形也很符合圣诞节温暖的节日气氛。
这是一个困扰大家很久的问题。从小学开始学习英文直到初中毕业，我们掌握了一定量的单词和句型，但是在运用这些单词和句型的时候，我们往往会先在脑海中构造一个中文的句式，然后把它翻译成中文。
比如这个句子：
他的笑话把我给逗死了。
绝大多数同学都这样写：hisjokemademelaughtodeath.
正如一句从英文翻译过来的中文会显露出它原本的英式结构和用词一样，这样一句汉语转换成的英语也会暴露它深刻的中文血统，甚至因为强求对某个局部进行中文对译而导致最后写成的句子贻笑大方。
所以在动笔练习写作之前，我们首先要明白一点：虽然思维转换成语言是瞬间的事情，但是思维本身不是语言。中国同学的问题在于，我们的思维转变成中文的速度太快了，快到你自己意识不到这种转换完成了，所以脑海中永远都是成型的中文句子，地道的中文句子。于是在写作的.时候，同学们总是面对中文句子，从第一个词开始动笔翻译，最后呈现的是一篇生硬的英语译文，而非英语作文。大家稍微注意一下就会发现：
他的笑话把我给逗死了。
版权声明：此文自动收集于网络，若有来源错误或者侵犯您的合法权益，您可通过邮箱与我们取得联系，我们将及时进行处理。
本文地址：https://www.miekuo.com/fanwendaquan/jinaghuagao/145277.html
