⒈ 亦作“差之毫厘,失之千里。”最初时小小的差错,其后果可能酿成极大错误。强调不能有丝毫差错。
英a minimal error or deviation results in wide divergence; a small error can lead to a serious result;
⒈ 开始相差一小点,结果就会造成很大的错误。谬,也写作“繆”。
引语本《汉书·司马迁传》:“故《易》曰:‘差以豪氂,谬以千里。’”
《论语·先进》“过犹不及” 宋 朱熹 集注:“夫过不及,均也。差之毫釐,繆以千里。”
清 朱彝尊 《经义考·易纬·通卦验》:“冯椅 曰,馆阁本《通卦验》有云,正其本而万物理,失之毫釐,差以千里。 汉 儒引之,作君子正其始万物理,差之毫釐,谬以千里。”